Tag: Gainsbourg

100! Dat is een feestje, toch? Toch?
Nee?
Oh.

Angel Corpus Christi + Dean Wareham – Je t’aime (I Wanna Boogie with You)
label: Munster
jaar: 1994
kant a: Je t’aime (I Wanna Boogie with You)
kant b: Wild Bill
www.angelcorpuschristi.com | www.myspace.com/angelcorpuschristi | angelcorpuschristi.blogspot.com

I Love New York is het debuutalbum uit 1984 van deze juffrouw uit San Francisco, en ze vestigde meteen een reputatie als geducht coveraarster. Want daar staat de plaat vol mee – van o.a. Lou Reed, Suicide, Richard Hell en The Ramones. Alan Vega van Suicide speelt er ook op mee.

Lou Reed lijkt haar speciale aandacht te hebben, want ze bracht ook het album Louie Louie uit met behalve de titeltrack en een zelfgeschreven hommage aan ome Lou (“Lou Reed’s Hair” – dat inderdaad wel een song waard is, zo lelijk dat het weer mooi is. Of nee, toch niet – gewoon lelijk. It’s got to go), enkel Reed-covers. Ook deze cover van Serge Gainsourgs “Je t’aime (Moi non plus)” bevat sporen van de man, want het is een soort mash-up van Gainsbourgs song en Reeds “I Wanna Boogie with You” (staat op The Bells). Ze maakte het nummer samen met Dean Wareham, u ongetwijfeld bekend van Galaxie 500, Luna en Dean & Britta.

De b-kant is een regenachtig doch pakkend instrumentaaltje waarop Angel gewoon met heur eigen bandje speelt. Ik heb het singeltje gekregen van meneer Munster zelve, over wie ik al eerder schreef.

Angel Corpus Christi doet overigens ook mee op Ladies and Gentlemen, We Are Floating in Space van Spiritualized.