Categories
7"

7-Inch Series, Part 767 – Banda Achilifunk & Original Jazz Orquestra

Banda Achilifunk & Original Jazz Orquestra – Feeling
label: Lovemonk
year: 2012

side a: Feeling
side b: Bad

[bandcamp album=896546265 bgcol=transparent linkcol=4285BB size=venti]
 
7" Series 767: Banda Achilifunk & Original Jazz Orquestra – Feeling

Both these tracks can be found on the rather ace Gitano Real album. “Feeling” is an original written by Lalo López, who’s also a member of Fundación Tony Manero, and sung by Ramonet, one of the first four Big Names in the history of Catalan rumba, and Soraya Cortés aka Lady Gipsy. And “Bad”, well, “Bad” is “Bad”, innit?

Categories
7"

7-inch Series, part 720 – Banda Achilifunk & Original Jazz Orquestra

Banda Achilifunk & Original Jazz Orquestra – I Believe In Miracles
label: Lovemonk
year: 2011
facebook.com/achilifunk

side a: I Believe In Miracles
side b: No Nos Pararán

7" Series 720: Banda Achilifunk & Original Jazz Orquestra - I Believe In Miracles

Tremendous rumba versions of Jackson Sisters‘ rare groove classic “I Believe In Miracles”, and McFadden & Whitehead‘s disco hit “Ain’t No Stoppin’ Us Now” by Banda Achilifunk, a project I’ve referred to on this blog a couple of times before. Banda Achilifunk & Original Jazz Orquestra Taller De Mùsics, as the full name of the project is, is the culmination of the Achilifunk project initiated by Barcelona designer, DJ and music freak Txarly Brown, in his quest to put Catalan rumba back on the map. It started five years ago with the wonderful Achilifunk compilation, followed by remix project Más Achilifunk in 2009. Last year, the final chapter of the trilogy came out, the Gitano Real album, by a group of musicians hand-picked by Txarly Brown.

The band is a combination of gypsy musicians on one hand, the “Achilis”: Sam (from the band Papawa), Muchacho (La Troba Kung-Fú), Rambo (Sabor de Gràcia) and Jack (Rumbamazigha); and some artists from Barcelona’s thriving funk and Latin scene: Paco Manzanares (Mantecao Y Su Combo) and Lalo Lopez (Fundación Tony Manero, Chocadelia, among others). That’s the Banda Achilifunk part. The Original Jazz Orquestra Taller de Mùsics, OJO to their friends, is a group of outstanding academic musicians led by Vicens Martín. Together, they did an album of all-time rumba hits, rumbafied funk classics, and a handful of originals. These here two tracks, are taken from that album. If you ever get the chance to see these fellas play live, don’t hesitate, it’s quite an experience.

Categories
7"

7-inch series, part 517 – Ala Maca / The Smakalites

Right, picking up where we left off. Small change though, as I have found out there are some lame-ohs out there playing lo-res MP3s in clubs. What’s up with that? It’s bad enough there’s people calling themselves DJs who’re getting paid playing illegally downloaded MP3s, but MP3s coded at 128 kbs? Have they no dignity?

Because of this, I decided to lower the resolution of the files posted here even more, to a mere 96 kbs. So ner.

Ala Maca / The Smakalites – Anana Jib / Marvelous Man
label: Achiliboots
year: 2008
side a: Ala Maca – Anana Jib
side b: The Smakalites – Marvelous Man
www.myspace.com/djmakala
7-alamaca-smakalites.jpg

Fourth installment of the Achiliboots re-edits series (note to self: you missed out on number three, fool!). The man from Zarautz takes on Dolores Vargas’ version of “Anana Hip” and slices up what I think is a track off the forthcoming second volume of Achilifunk with The Skatalites’ “Man in the Street”.
Which is nice.

Categories
7"

7-inch series, part 502 – Peret

Peret – Borriquito
label: Ariola
year: 1971
side a: Borriquito
side b: Qué cosas tiene el amor
www.myspace.com/peretrumba

7" Series 502: Peret

Peret – Canta y sé feliz
label: Supreme
year: 1974
side a: Canta y sé feliz
side b: Mi santa

7-peret-canta

Pere Pubill Calaf is no stranger to this site. The King of Rumba had one major hit in The Netherlands and Belgium with “Borriquito” (“Little Donkey”), and a slightly smaller one with “Canta y sé feliz” (“Sing And Be Happy”) which was Spain’s submission for the 1974 Eurovision Song Contest – the year Abba performed “Waterloo”; Peret ended up on number 9.

Peret is the inventor of the “ventilador” (fan) style of guitar playing, as shown in this video (it’s in Spanish but you’ll get the picture). He’s in great part responsible for the popularisation of the Catalan rumba in Spain in the sixties and the rest of the world in the seventies.

Categories
7"

7-inch series, part 490 – Makala

Makala – Partió la tabla
label: Lovemonk
year: 2008
side a: Partió la tabla
side b: Cartoon Tune
www.myspace.com/djmakala
7-makala-cartunes.jpg

This single isn’t even out yet – boy I’m hip to the bone. Makala appeared on these pages before with his Achilifunk-related releases on the same label. The A-side is a Latin-fueled breakbeat stomper about a surfer who broke his board while the B-side is a, err, cartoonesque cut-n-paste dittie. Which is nice.

Categories
7"

7-inch serie, deel 409 – Mantecao Y Su Combo

Mantecao Y Su Combo – Achilifunk Edits
label: Lovemonk
jaar: 2008
kant a: Achilifunk (Blackbeard Edit)
kant b: Achilifunk (Danny Breaks Remix)
www.myspace.com/achilifunk
7-mantecao-achiledits.jpg

Over de Achilifunk-compilatie heb ik al vaker geschreven hier, dus dat ga ik je niet nog eens mee vervelen. Dit is de promoversie van de single die een paar weken geleden officieel is uitgekomen, met twee gepimpte versies van “Achilifunk”. Ze voegen niet verschrikkelijk veel toe aan het origineel, maar het blijft goed.

Categories
7"

7-inch serie, deel 326 – Los Fulanos feat. Peret / Ala Maca & El Mangui / Mantecao Y Su Combo

Los Fulanos feat. Peret/Ala Maca & El Mangui – Raggaton (FTM Remix)/Lucky Bad
label: Achiliboots
jaar: 2008
www.myspace.com/fulanosbugalu | www.myspace.com/djmakala | www.myspace.com/achiliboots

kant a: Los Fulanos feat. Peret – Raggaton (FTM Remix)
kant b: Ala Maca & El Mangui – Lucky Bad

7-fulanos-alamaca.jpg

Dit is de tweede Achiliboot (de eerste staat hiero), met bewerkingen van tracks van Achili Funk: resp. Los Fulanos ft. Perets “Gato” en Los Amaya’s “Qué mala suerte la mía”.

Los Fulanos feat. Peret/Mantecao Y Su Combo – Gato/Achili Funk
label: Lovemonk
jaar: 2007
www.myspace.com/fulanosbugalu | www.myspace.com/djmakala | www.myspace.com/achilifunk

kant a: Los Fulanos feat. Peret – Gato
kant b: Mantecao Y Su Combo – Achili Funk

7-fulanos-mantecao1.jpg  7-fulanos-mantecao2.jpg

De enige officiële vinylrelease van Achili Funk mocht deze single zijn, Lovemonk heeft geen toestemming gekregen de hele compilatie uit te brengen op mooie glimmende zwarte plakken. Onbegrijpelijk. Ik vraag me af wat copyrighthouders ertoe beweegt expliciet nee te zeggen tegen een release op vinyl. Het enige argument zou kunnen zijn dat ze de nummers zelf willen uitbrengen, maar dat gaat hier niet op, of in ieder geval voorlopig niet, want dat gebeurt niet. Hel, ze zijn zelfs te beroerd, of liever gezegd, te stom, om de platen van Camarón een heruitgave te geven op vinyl, terwijl ze daar gewoon vet geld mee zouden kunnen verdienen. Want de tweedehandsjes gaan niet voor minder dan dertig euro per stuk van de hand, en daar verdienen ze niks op natuurlijk.

Maar ik dwaal af.

Achili Funk, dusch. Vorig jaar tijdens Sónar zijn we de eerste avond naar de officiële presentatie van de verzamelaar gegaan. Hij vond plaats in de KGB, een discotheek die ik regelmatig bezocht tijdens mijn eerste tour of duty in Barcelona, weg terug in 1989. Toen was het een soort new wave-tent, en te oordelen naar het nog altijd niet veranderde interieur is het dat nog altijd, dacht ik. Vreemd dus om daar naar rumba catalana te luisteren, maar het was zo – tegenwoordig is er zelfs een wekelijkse rumba-avond. Mantecao trad op, en ook Los Fulanos met Peret zelve (in deze contreien vooral bekend van zijn hit “Borriquito” en zijn deelname aan het Eurovisie Songfestival van 1974 (met “Canta y sé feliz”, ABBA won dat jaar met “Waterloo”), en Txarly Brown deed de plaatjes. Geweldige avond, ondanks het feit dat je vijf euro moest betalen voor een biertje. Dat is dan weer wél veranderd in KGB.

Mantecao’s “Achili Funk” is zelf ook een bewerking, en wel van het in 1969 in Spanje zeer populaire “Achilipú” van Dolores Vargas “La Terremoto”. Hoewel het ook is opgenomen door vele van haar collega’s, zoals Lola Flores en de fantastische Las Grecas.

Categories
7"

7-inch serie, deel 319 – Ala Maca / Los Manguis

Ala Maca/Los Manguis – A Saco Paco/Boom Boom
label: Achiliboots
jaar: 2008
www.myspace.com/djmakala | www.myspace.com/achiliboots

kant a: Ala Maca – A saco Paco
kant b: Los Manguis – Boom Boom

7-alamaca-manguis.jpg

Jawel, ook in Spanje doet men aan mashups. Deze twee tracks zijn bewerkingen van nummers die op Achilifunk (compilatie van het jaar 2007 volgens The Wirehier refereerde ik ook aan die prachtplaat) staan, en wel “Paco, Paco, Paco” van Encarnita Polo en “Bum bum” van Chacho, uit de koker van DJ Makala (alias Ala Maca) en Txarly Brown, samensteller van Achilifunk.

Als je in de buurt van Leuven bent op 15 februari van dit jaar, check dan zeker de Nit de Rumba Catalana, waar Txarly present zal zijn in de dj-booth en La Troba Kung-Fu en Los Patriarcas De La Rumba hem op het podium van jetje geven. Ik ben momenteel bijna volledig kaal, want ik kan er niet bij zijn, verdomme. Maar ga daarheen, je weet dat het zin heeft.

Categories
7"

7-inch serie, deel 179 – Lola Flores

Lola Flores y Antonio González – Pena, penita, pena
label: Belter
jaar: 1964
kant a1: Pena, penita, pena
kant a2: La luna y el toro
kant b1: Tu caballo
kant b2: A una carta me lo juego
Lola Flores y Antonio González

Mijn vrienden in Spanje lachen zich rot dat ik deze single heb gekocht. “La Faraona” (zoals uitzonderlijke flamencodanseressen genoemd worden – klik hier als je Spaans begrijpt voor een biografie) staat in onze kringen voor “la España castiza”, het conservatieve, ouderwetse Spanje, ouwelullencultuur en alle vervelende bijsmaakjes vandien. Maar ik was blij als een kind toen ik deze single voor twee euro in de bakken van Discos Castelló in Barcelona tegenkwam, want Lola Flores in de jaren zestig, dat was me wat. Kijk naar dat poppengezichtje en hoor dan het stemgeluid – schoonheid en furie, als Spanje zelf, m’neer.

Dat ze nu zo’n bedenkelijke reputatie heeft in mijn vriendenkring komt doordat ze de laatste twintig jaar van haar leven (ze overleed in 1995) vrijwel uitsluitend maar wel overmatig veel van zich liet horen in de roddelpers en slechte televisieprogramma’s. Als ze al eens muzikaal te horen of zien was, was dat in Spaanse equivalenten van Tros Muziekfestijn, dus daar word je niet echt blij van.

Nu had ze ook een leven dat veel weg had van een culebrón. Veel drama, een gevangenisstraf wegens belastingfraude, een zoon aan de hero (die twee weken na de dood van zijn ma stierf aan een overdosis, kapot als hij was van verdriet. En de drugs, natuurlijk) en twee dochters die ook wel weten hoe de publiciteit te halen. Haar huwelijk met Antonio González, alias “El Pescaílla” (“pescaílla”, een verbastering van “pescadilla”, betekent “wijting”, maar het zou ook kunnen dat het komt van de uitdrukking “oler la pescadilla”, wat “argwaan koesteren” betekent) werd voltrokken bij dageraad omdat ze bang waren dat Manolo Caracol, van wie El Pescaílla Lola had afgesnoept, langs zou komen om hen in de dood te laten scheiden. González was overigens samen met Peret (klik hier voor een uitgebreidere Spaanse tekst) degene die in het Barcelona van de jaren vijftig de rumba catalana “uitvond”, een muziekstijl die flamenco mengde met Afro-Cubaanse muziek. Een paar maanden geleden heb ik de tekst vertaald (Spaans-Engels) van het boekje dat de fantastische cd Achilifunk vergezelt, een verzamelaar uitgebracht door Lovemonk waarop een staalkaart gegeven en geschiedenis verteld wordt van de rumba catalana.

Maar ik dwaal af. Lola Flores, dusch. Dansen en acteren kon ze, en zingen al helemaal, zoals je hier hoort. Haar zoon Antonio en dochters Lolita en Rosario trouwens ook. Rosario is als actrice waarschijnlijk de beroemdste, internationaal gezien, vanwege haar rol als comateuze stierenvechtster Lydia González in Hable con ella.